MÚSICA Y POESÍA

Hola a todo/as
Hace días que tengo la pagina abandonada. Hoy quiero traeros  una canción y un poema que a mi me parecen preciosos y me emocionan cuando lo escucho o leo.
Es una canción que publico en un disco para recoger fondos en la "Marató" de T.V.3 de hace unos años. La cantan Sergio Dalma y la Escolania de Montserrat.
El día 27, festividad de Ntra. Sra. de Monstserrar, Rosa, mi amiga, me la mando por wuassap. Siempre que escucho esta canción me emociono. Seguro que muchas de uds. la conocen. Para los que no conozcan el idioma , está traducida:

ME DAS FUERZA






La poesía es de la periodista que hace el programa en las mañanas de Catalunya radio, Monica Tarribas. La escribió cuatro días después de dar a luz a su hijo con síndrome de Dawon.
Unos días antes de San Jordi presentó un libro de poesías en el cual estaba esta incluida. Cuando la sentí recitar me gustó tanto que decidí guardarla. Haber que os parece. Os la iré traduciendo:

AL CROMOSOMA QUE ET SOBRA

Al cromosoma que et sobra

Al cromosoma que te sobra

li direm el cromosoma tranquil

le diremos el cromosoma tranquilo

i l’anirem trobant, quan sigui,

y lo iremos encontrando cuando sea

barrejat en gestos i paraules.

revuelto en gestos y palabras

Al cromosoma que et sobra

Al cromosoma que te sobra

l’empaitarem pel pati

lo perseguiremos por el patio

amb jocs i pilotes.

con juegos y pelotas

Al cromosoma que et sobra

el vestirem d’albades

o vestiremos de amaneceres

i nits d’estels.

y noches de estrellas

Al cromosoma que et sobra

el pentinarem amb colors

lo peinaremos con colores

i l’adormirem amb rialles.

y lo dormiremos con risas

Al cromosoma que et sobra

l’ensenyarem a viure

le enseñaremos a vivir

feliç de ser qui és

feliz de ser quien és

dins dels teus ulls titànic

dentro de tus ojos titanicos

Espero que os guste. 

Para acabar os dejo una foto de las hermosas flores de mis cactus. De las  espinas también nacen esplendidas flores, como en la vida  misma

reser

OTRAS COSITAS

 Hola, amigas, que me hacéis el honor de visitarme, hoy os traigo mis últimos trabajos. Las cajas son detalles que hice para regalar en Navidad:

 Esta caja cofre, la decore con esta servilleta estilo africano. Por dentro la pinte de un color ocre claro. Fue la primera que forré totalmente con servilleta. Me gusto el resultado.

 De esta se enamoro mi hija y para ella fue. Como veis combiné pintura y servilleta, decapé un poco la pintura para darle un aire ...¿descuidado?

Esta tiene departamentos para guardar las bolsitas de té. También la envejecí . Por dentro va pintada de un verde muy suave.

He puesto solo dos caras de este jarrito cuadrado por no hacer tan larga la entrada. Música y rosas para una gran Rosa

La pintura blanca intente hacerla como si fuese marmol. era la primera vez y... no se ve mucho.

 Ay amigas, esta era una caja de hojalata muy vieja que me trajo mi hija por si quería hacer algo con ella. Puse mis hilos y cosas de coser pero... cada vez que la miraba me hacía daño la vista. Así que un día me anime la limpie y lije bien...

 

La tapa la forre con la tela de una bolsa de propaganda de un comercio de ropa... Pinte de blanco y azul toda la caja por fuera (dentro quedo con el color plateado original) recorte de una revista el vestido y las tijeras.

Recicle el papel de las chicas cosiendo de una bolsita que me dieron cuando fui a comprar hilos a la mercería, hice fotocopias de los conos de hilos. Por lado que falta le  puse dibujos de un par de maniquís. Así ha quedado!! Ya me la puedo mirar sin que me ofenda la vista. 

¿ Os gusta Como ha quedado?

 Tenemos unos amigos que gastan mucho brandi, me traen las botellas y a pesar de que les devuelvo algunas decoradas tengo una gran colección. Estas son las últimas. La del medio le pegue servilleta. La roja tiene recortes de revista con maquinas de fotografiar y motivos de distintos países. La otra ya la veis, coches. Hay para todos los gustos!.


                                       

Este es mi último trabajo, lo acabe hace un par de días. Puede servir para dos cosas, como frutero si no pones la tapa o como caja. Como veis esta  hecho de papel de periódico. Para darle el color mezcle cola blanca con nescafé. ¡Aquí esta el resultado!

Amigas , espero no haberos cansado . Gracias a que dejais vuestros comentarios y también a las que pasáis calladitas.
Hasta pronto.
reser

RECORDANDOTE

Esta entrada es en homenaje a una antigua compañera que nos ha dejado hace pocos meses. No pongo su nombre (que más da) el grupo ya sabe quien es.
En un blog colectivo, escribimos cuentos o simplemente pensamientos. Ella era muy buena en sus relatos, publicaba  en revistas y tenía varios libros. Tocaba temas muy diversos, algunos que me hacían poner la piel de gallina de miedo. Yo conservo muy pocos.
Este que podéis leer lo escribió hace como unos diez años. Cuando lo leáis comprenderéis porque lo publico


HIJA DE LAS ESTRELLAS   

Ya, ya sé que lo que digo suena a disparate, pero....¿acaso no hay disparates que resultan ser verdad?. Mi cuerpo no es más que una masa de materia que yacerá un día putrefacta bajo tierra y se convertirá en ceniza, polvo muy fino volátil que tal vez sirva para abonar otras formas de vida. Más, mi mente es hija de las estrellas y a ellas volverá para instalarse de nuevo en el lugar de su procedencia. Debéis saber que depende de nuestro comportamiento aquí en el mundo material, vuestra mente-estrella, tomará posición en el cosmos y según vuestros actos terrenales brillarán más o menos. Podéis convertiros en estrellas enanas, en estrellas muertas que envían su luz mortecina, en estrellas relucientes y nuevas o quizás seáis absorbidas por un agujero negro y nunca más se sepa donde fue a parar vuestra mente-estrella. En el mundo real, material y superficial que vivimos, según alimentemos a nuestra mente-estrella, vamos preparando el lugar y el camino perfecto o imperfecto para que nuestra estrella mental brille en un futuro sobre el amplio y evolutivo Universo. La vida cotidiana y nuestro comportamiento con el mundo que nos rodea va apagando o dando luz a nuestra mente-estrella. Así pues, la malevolencia, la ira, la envidia, los celos, la ofuscación, el odio, el egoísmo, el narcisismo, los deseos de acaparar bienes materiales ( que no nos llevaremos en el equipaje final de nuestra existencia, sino que nos iremos desnudos tal y como venimos al mundo) etc.... va apagando lentamente nuestra luz estelar mental en vida, mientras que la comprensión, la benevolencia, el amor desinteresado, la sencillez, la humildad, el saber compartir, perdonar, ayudar a los demás etc... es el alimento ideal para nuestra mente-estrella, que en vida material nos servirá de equilibrio y nos alejará de tantas patologías mentales ocasionadas la mayoría de las veces por el egocentrismo y el auto engaño.
Después de nuestra muerte corporal, nuestra mente-estrella se elevará hacia el inmenso Cosmos para juntarse y fundirse con nuestra verdadera esencia espiritual.
Diariamente observamos y nos damos cuenta de cuantas personas hay que no brillan con luz propia y van apagadas por el mundo. Nunca tendrán una estrella en el firmamento. Sin embargo otras, nos hacen sentir bien con solo mirarlas aunque no las conozcamos profundamente. Nos arrancan una sonrisa tierna cuando pasan por nuestro lado y sabemos y reconocemos que ha pasado junto a nosotras la Hija de una futura Estrella.
Fin

Esta era su manera de pensar. Seguro que su estrella brilla con esplendor mágico porque así vivió ella. ¡Todo el grupo te recordamos!!

Espero que os haya gustado. Gracias por vuestros comentarios.
Roser

HIVERN , DE MIQUEL MARTI I POL

Los días fríos y con escasa luz del invierno, me ponen un poco melancólica. Esta semana ha sido de estas tontarronas en las que no se tiene ganas de hacer nada.. Cuando estoy así suelo coger un libro de poemas que me encanta. Se titula: "Amb els ulls oberts" (Con los ojos abiertos) de Miquel Marti i Pol. Al pobre libro lo tengo bien manoseado de tanto leerlo.

Este poema que os dejo pertenece a las que dedico a las estaciones" Quatra estacions" Como veis he elegido  el "Hivern" (Invierno) Por frío que haga las cálidas palabras del poeta  te confortan.

HIVERN 

Estimo la quietud dels jardins  

i les mans inflades i vermelles dels manobres. 

Estimo la tendresa de la pluja  

i el pas insegur dels vells damunt la neu. 

Estimo els arbres amb dibuixos de gebre

i la quietud dels capvespres vora l'estufa. 

Estimo les nits inacabables  

i la gent que s'apressa sortint del cinema. 

L'hivern no és trist:  

És una mica malenconiós,  

d'una malenconia blanca i molt íntima. 

L'hivern no és el fred i la neu:  

És un oblidar la preponderància del verd,  

un recomençar sempre esperançat. 

L'hivern no és els dies de boira:  

És una rara flexibilitat de la llum  

damunt les coses. 

L'hivern és el silenci,  

és el poble en silenci,  

és el silenci de les cases  

i el de les cambres  

i el de la gent que mira, rera els vidres,  

com la neu unifica els horitzons  

i ho torna tot  

colpidorament pròxim i assequible.

            El pobla (1966)

Lo traduzco, tal vez  algunas palabras no tengan el significado exacto pero... sigue  siendo preciosa, la poesía 

INVIERNO

Amo la quietud de los jardines

y las manos hinchadas y rojas de los peones.

Amo la ternura de la lluvia

y el paso inseguro de los viejos sobre la nieve.

Amo los árboles con dibujos de escarcha

y la quietud de los atardeceres borde la estufa.

Amo las noches interminables

y la gente que se apresura saliendo del cine.

El invierno no es triste:
Es un poco melancólico,

de una melancolía blanca y muy íntima.

El invierno no es el frío y la nieve:

Es un olvidar la preponderancia del verde,

un recomenzar siempre esperanzado.

El invierno no es los días de niebla:

Es una rara flexibilidad de la luz

sobre las cosas.

El invierno es el silencio,

es el pueblo en silencio,

es el silencio de las casas

y el de las cámaras

y el de la gente que mira, tras los cristales,

como la nieve unifica los horizontes

y lo vuelve todo

sobrecogedoramente cercano y asequible.

   También en invierno hay esplendor. ¡Espero que os guste!! Hasta pronto.

reser

VUELVE NAVIDAD

Amigas, volvemos a estar en Navidad...Sin darnos cuenta ha pasado un año más.
Dicen que son fiesta de alegría, de regalos, de consumismo.
Dicen que este año va mejor, que los comercios arrancan con más ventas...Que es lo que debemos hacer para levantar el país, comprar, consumir... Yo me pregunto: ¿Quien puede ir de compras, hacer regalos ... gastar? Serán los que tienen un buen trabajo con sueldo digno o echando mano si queda algún ahorro... Hay trabajadores que han visto como sus sueldos bajan y apenas dan para comer ,pagar la luz, el agua y el gas. También está toda esta  gente que no tiene ni esto. Personas que subsisten con la ayuda del banco de los alimentos que intenta cubrir las necesidades básicas de las familias que tienen todos sus miembros en el paro y además con niños ¡Que injusticia Dios!!
Que injusto es este país nuestro, donde los vividores y corruptos son valorados por los diligentes que nos "desgobiernan"  "España empieza a ir bien" . "La crisis queda atrás"  ¿A donde he oído estas frases y otras parecidas? Dios, ¿como no les cae la cara de vergüenza...?  ¡Sencillamente porque no tienen!!
De todas maneras amiga/os sin olvidar a las personas que sufren e intentando ayudar, os deseo unas buenas fiestas. Que el Niño del que recordamos su nacimiento en estas fechas, nos traiga más amor hacía nuestros hermanos, justicia y paz.

Mi corazón no olvida a todos los seres queridos que han marchado... Su silla estará vacía un año más...Pero allá donde estén seguro que nos sonreirán .
Gracias a todas las que pasáis por mi rincón y me obsequiáis  con vuestros comentarios y vuestra amistad
reser.

REGALO DE OTOÑO

Durante el verano. mi familia, espera la lluvia con ilusión. Si llueve, quiere decir abundancia de setas.

Somos personas a las que les encanta el bosque, la montaña. Hace muchos años que somos muy aficionados a la busca de hongos.

Cuando nos casamos mi marido y yo, y , después los demás hermanos de él, cada sábado por la noche nos reuníamos en casa de mis suegros (grandes personas) para decidir donde se iría al día siguiente a recolectar setas. Todos daban su opinión de cual sería el mejor bosque. El domingo, bien de mañana, subían a los coches contentos e ilusionados (generalmente los hombres ya teníamos niños pequeños y las mujeres nos quedábamos) hasta llegar a la montaña y seguir andando por el bosque entre matorrales, arboles y zarzas en busca de las setas más apreciadas: robellones, llanegas, mojarnon, vinosas, pabraços, etc. etc.

Hoy en todos los bosques de la comarca, tienen marcados los sitios donde más llanegas se hacen  ( generalmente , estos hongos salen en grupos)

A pesar que los bosques van cambiando, ellos  se desvían pocos metros del sitio que tienen marcado en la memoria  . Todas las llanagueras tienen su nombre  y cuando hablan de ellas todos saben cuales son y donde están situadas.

                                     

Mis suegros se fueron hace años, la familia ya no se reúne, pero seguimos saliendo juntos cuando podemos Desde que los niños crecieron también vamos las mujeres.   

Esta semana hemos ido mi marido y yo solos. Salimos temprano y hace viento. Mientras vamos por la carretera el sol quiere salir, el cielo se tiñe de un rojo maravilloso con nubes de formas caprichosas que hacen soñar y alegrar el alma. 

Subimos y bajamos montañas. nos pinchamos y arañamos las manos pero, ni lo notamos. Solo tenemos

manos para recoger estas preciosas flores que nos regalaba  la madre naturaleza. Así hasta que casi  no puede mi marido con la cesta (solo llevamos una, el bosque está muy seco y no pensamos encontrar).

Cuando llegamos a casa a ...¡Regalar! Repartimos, pues no sabemos que hacer con tantas.

En fin, cada época tiene sus cosas buenas HAY QUE DISFRÚTALAS ¿no os parece?

Hasta otra, amigas. Gracias a todas las seguis visitando este rincón. Perdonar si no sé expresarme bien.

reser

TRANSFER

Se acabaron las vacaciones y todo vuelve a su rutina. Hoy los niños vuelven al cole y a los institutos. Ellos que tienen este tesoro que son las escuelas, que aprovechen las enseñanzas de sus maestros que con mucha ilusión, esperanza y entrega, también empiezan el curso.
Me encantan las cosas que pone Marta en su blog. A pesar que hace mucho tiempo, ella amablemente, me explico como se hacia la transferencias de imágenes, no me salia..
Ha pasado un tiempo desde entonces pero, yo soy muy cabezota y decidí volver a probar.
Hoy me hace ilusión de enseñaros los resultados que he obtenido en estos pequeños trabajos. Tienen muchos defectos, pero he conseguido hacer la transfer.

Esta botella en blanco y negro ha sido la primera, la pinté de blanco y  transferí las imágenes, después de seca le dí pintura gris con esponja, por ultimo dos manos de barniz mate.

Esta amarillita me la trabaje un poco más. Los dibujos como veis son en color. Le puse unas hojitas de flores secas en el lado de la botella que me quedaba vació y en el tapón le coloqué una flor echa con cascaras de pistachos. También la terminé con capas de barniz. A pesar de sus  defectos ¡me gusta!

Bueno, esto es una prueba, pensé ¿como quedaría un lienzo con esta técnica? Como siempre digo soy muy negada para el dibujo ( y eso que me encantaría saber dibujar) ¡aquí veis el resultado!. Le puse también estas hojas de  flores seca que le dieran un poco de color al gris.
Porque pienso que por muy gris tengas el día en algún rincón, si lo buscas, queda algo de color para alegrarte.
Gracías a todas por seguir entrando y dejando comentarios, es un gran aliciente para seguir. Espero que a pesar de los defectos os guste un poquito.
reser